-
1 ниже
mais baixo, ( о росте) menor; ( o звуке) mais baixo (grave); прдл ( вниз по течению) para baixo de; в знч прдл abaixo de; нрч (далее, позже) mais abaixo- низко -
2 книзу
нрчpara baixo; ( к низовью реки) rio abaixo -
3 низринуть
сов кнжнprecipitar vt, lançar para baixo; ( сбросить) derrubar vt -
4 перевернуть
совvirar vt; pôr de cabeça para baixo; ( опрокинуть) entornar vt; прст ( перелицевать) virar vt ( ao costurar); рзг ( переворошить) revirar vi; рзг ( резко изменить) mudar radicalmente; transtornar vt -
5 подтечь
совcorrer vi ( para baixo de); рзг ( припухнуть) inchar vi, criar inchaço -
6 скинуть
совatirar vt ( para baixo); lançar vt, tirar vt (с себя - мешок и т. п.); прн рзг ( свергнуть) derrubar vt; рзг ( одежду) despir vt, tirar vt; рзг ( уступить в цене) abater vt, baixar vt ( o preço), conceder um desconto••
См. также в других словарях:
Mais feio do que rascunho do mapa do inferno de cabeça para baixo! — (Bras net, SP) … Provérbios Brasileiras
baixo — adj. 1. Que tem menos altura que a ordinária ou a que é conveniente. ≠ ALTO, ELEVADO, GRANDE 2. Que está a pouca altura em relação ao solo ou em relação ao nível do mar (ex.: voo baixo). ≠ ALTO 3. Que tem pouca profundidade (ex.: a margem do rio… … Dicionário da Língua Portuguesa
Baixo Alentejo — Saltar a navegación, búsqueda Para la antigua provincia homónima, véase Baixo Alentejo (provincia). Baixo Alentejo Región de Portugal … Wikipedia Español
Baixo Alentejo (provincia) — Saltar a navegación, búsqueda Véase Baixo Alentejo para la subregión actual. Antigua provincia del Baixo Alentejo El Baixo Alentejo era una antigua provincia (o región natural) portuguesa, instituida formalmente por una reforma administrativa de… … Wikipedia Español
Castro de Porto de Baixo — Saltar a navegación, búsqueda El castro de Porto de Baixo está situado en el lugar de Anquieiro, al lado de una pequeña y hermosa cala en la parte sur del Parque Natural del complejo dunar de Corrubedo, y perteneciente a la parroquia de San… … Wikipedia Español
Irabin de Baixo — Suco Irabin de Baixo Daten Fläche 24,68 km²[1] Einwohnerzahl 2.531 (2010) … Deutsch Wikipedia
Laisorolai de Baixo — Suco Laisorolai de Baixo Daten Fläche 7,55 km²[1] Einwohnerzahl 671 (2010) … Deutsch Wikipedia
Monte Alegre, Pará — Municipality and town Country Brazil Region Northern … Wikipedia
Achadinha de Baixo — Achadinha do Baixo Atxadinha du Baxu Estadística Isla: Santiago, Cabo Verde Municipio: Distancia a la capital de la isla: Cerca de 40 a 50 km al noreste de Praia … Wikipedia Español
Concórdia do Pará — Municipality and town Country Brazil Region Northern … Wikipedia
Maracanã, Pará — Municipality and town Country Brazil Region Northern … Wikipedia